Bugünün Yapay Zekası Süper Zekaya Ulaşamayacak. Ancak Felaket Riski Gerçek | Sunita Verma
Özgün başlık: Today’s AI won’t achieve superintelligence. But catastrophic risk is real | Sunita Verma
Süper zekayı engelleyen aynı teknik sınırlar bu sistemleri tehlikeli kılmaktadır. Ancak onları nasıl düzenleyeceğimizi biliyoruz. Silikon Vadisi liderlerinin çoğu, süper zekanın toplum için yakın bir tehdit olduğuna inanıyor. Beyaz Saray bu konuda bir anlaşma bile yayınladı. Bu yeterli değil. Yapay zekanın vaftiz babası Geoffrey Hinton, önümüzdeki birkaç on yıl içinde insanlığın yok olma riskinin en az %10 olacağını tahmin ediyor.
Anthropic CEO'su Dario Amodei, kontrol edilmeyen yapay zekanın "bu sistemleri anlama ve kontrol etme yeteneğimizi aşabileceğini" savundu. Buna yanıt olarak, önde gelen yapay zeka şirketlerinin çoğundan 1.300 lider ve çalışan, gelişime "kasıtlı olarak hız verilmesi" çağrısında bulunan bir mektubu imzaladı.
The same technical limits that prevent superintelligence make these systems dangerous. But we know how to regulate them Many Silicon Valley leaders believe superintelligence is an imminent threat to society. The White House even published an accord about it. This isn’t enough. Geoffrey Hinton, the godfather of AI, estimates the risk of human extinction is at least 10% within the next few decades.
The Anthropic CEO, Dario Amodei, argued that unchecked AI “could outrun our ability to understand and control these systems”. In response, 1,300 leaders and employees from many leading AI companies signed a letter calling to “deliberately pace” development.
Los mismos límites técnicos que impiden la superinteligencia hacen que estos sistemas sean peligrosos. Pero sabemos cómo regularlas. Muchos líderes de Silicon Valley creen que la superinteligencia es una amenaza inminente para la sociedad. La Casa Blanca incluso publicó un acuerdo al respecto. Esto no es suficiente. Geoffrey Hinton, el padrino de la IA, estima que el riesgo de extinción humana es de al menos el 10% en las próximas décadas.
El director ejecutivo de Anthropic, Dario Amodei, argumentó que la IA sin control “podría superar nuestra capacidad para comprender y controlar estos sistemas”. En respuesta, 1.300 líderes y empleados de muchas empresas líderes en IA firmaron una carta llamando a “ritmar deliberadamente” el desarrollo.
Те же технические ограничения, которые препятствуют развитию сверхразума, делают эти системы опасными. Но мы знаем, как их регулировать. Многие лидеры Кремниевой долины считают, что сверхинтеллект представляет собой непосредственную угрозу обществу. Белый дом даже опубликовал соглашение по этому поводу. Этого недостаточно. Джеффри Хинтон, крестный отец искусственного интеллекта, оценивает риск вымирания человечества как минимум в 10% в течение следующих нескольких десятилетий.
Генеральный директор Anthropic Дарио Амодей утверждал, что неконтролируемый ИИ «может превзойти нашу способность понимать и контролировать эти системы». В ответ 1300 руководителей и сотрудников многих ведущих компаний, занимающихся искусственным интеллектом, подписали письмо с призывом «сознательно ускорить» разработку.