Claude akrep panzehirini icat etmedi

Özgün başlık: Claude did not invent scorpion antivenom
Bir yatırım araştırma şirketi yapay zekanın ilaç geliştirmede devrim yaratabileceğini kanıtlamak istiyordu. Bu nedenle, Claude'nin yayınlanmamış bir versiyonunun akrep panzehiri yapıp yapamayacağını görmek için Anthropic ile ekip oluşturdular. Yapamadı. Uzmanlar The Verge'e göre umut verici bazı başlangıç noktaları ortaya çıktı, ancak gerçek bir ilaca yakın bir şey yok. Deneyin arkasındaki firma Citrini Research, "hiçbirimizin biyolojiyle ilgili yapay zeka hakkında hiçbir şey bildiğimizi iddia edemeyeceğimizi" itiraf etti.
Bu, onu sıfırdan bir ilaç yapmaya çalışmaktan veya "Yeni Bir İlaç Yaratmak İçin Claude Kullanmak İstiyorduk. İşte Olanlar" başlıklı bir blog yazısı yayınlamaktan alıkoymadı. Hesap tamamlandı… Hikayenin tamamını The Verge'da okuyun.
An investment research firm wanted to prove AI could revolutionize drug development. So they teamed up with Anthropic to see whether an unreleased version of Claude could make scorpion antivenom. It couldn't. It came up with some promising starting points, but nothing close to an actual drug, experts tell The Verge . Citrini Research, the firm behind the experiment, admitted that "none of us could claim to know anything about AI as it related to biology." That didn't stop it from trying to make a drug from scratch - or publishing a blog post titled "We Wanted to Use Claude to Create a New Drug.
Here's What Happened." The account came comple … Read the full story at The Verge.
Una empresa de investigación de inversiones quería demostrar que la IA podría revolucionar el desarrollo de fármacos. Entonces se asociaron con Anthropic para ver si una versión inédita de Claude podría producir un antídoto para escorpiones. No pudo. Se le ocurrieron algunos puntos de partida prometedores, pero nada parecido a un medicamento real, dicen los expertos a The Verge. Citrini Research, la empresa detrás del experimento, admitió que "ninguno de nosotros podría afirmar saber nada sobre la IA en su relación con la biología".
Eso no le impidió intentar fabricar un medicamento desde cero o publicar una publicación en un blog titulada "Queríamos utilizar Claude para crear un nuevo medicamento. Esto es lo que sucedió". La cuenta llegó completa... Lea la historia completa en The Verge.
Инвестиционная исследовательская фирма хотела доказать, что ИИ может произвести революцию в разработке лекарств. Поэтому они объединились с Anthropic, чтобы посмотреть, сможет ли неизданная версия Claude создать противоядие от скорпиона. Это невозможно. Эксперты рассказали The Verge, что в результате были предложены некоторые многообещающие отправные точки, но ничего похожего на настоящий препарат.
Citrini Research, фирма, стоящая за экспериментом, признала, что «никто из нас не может утверждать, что знает что-либо об ИИ в контексте биологии». Это не помешало компании попытаться создать лекарство с нуля или опубликовать сообщение в блоге под названием «Мы хотели использовать Claude для создания нового лекарства. Вот что произошло». Аккаунт был заполнен… Полную историю читайте на The Verge.