Çok iyi çocuklar mı? Robot köpeklerin karanlık, distopik yükselişi | Arwa Mahwadi
Özgün başlık: Very good boys? The dark, dystopian rise of robot dogs | Arwa Mahwadi
Alışverişinizi taşıyan yavrular bir şeydir; peki ya ABD'de ICE tarafından satın alınan mekanik köpekler? Yoksa Warhound adlı bir girişim tarafından geliştirilecek olan mutant muttalar mı? Hiç kürkü olmayan, yüzü olmayan ve omzunda bir çip olan bir köpekle takılmak istediniz mi? Öyleyse, Dimensional adlı bir girişimin insanlara dört ayaklı robot köpekleri gezdirmeleri için saatte 20 dolar (15 £) ödediği San Francisco'ya gitmenizi öneririm.
Bunun nedeni köpeklerin egzersize ihtiyaç duyması değil, şirketin eğitim verilerine ihtiyaç duymasıdır. New York Times'ta bildirildiği gibi amaç, "makinelerin daha bağımsız hareket edebilmesi için yapay zeka aracılarıyla entegre olabilen işletim sistemleri" geliştirmektir. Bu makineler daha bağımsız hareket edebildiklerinde tam olarak ne yapacaklar? Dimensional'ın kurucusu insanlara yardım edecekleri konusunda ısrar ediyor.
Pups that carry your shopping are one thing – but what about the mechanical canines being bought up in the US by ICE? Or the mutant mutts due to be developed by a startup called Warhound? Have you ever wanted to hang out with a dog with no fur, no face and a chip in its shoulder? If so, I suggest you head to San Francisco, where a startup called Dimensional has been paying people $20 (£15) an hour to walk four-legged robot dogs .
This isn’t because the dogs need the exercise – it is because the company needs the training data. As reported in the New York Times, the goal is to develop “operating systems that can integrate with AI agents so the machines can act more independently”. What exactly will these machines do when they can act more independently? The founder of Dimensional insists they will help people.
Los cachorros que llevan sus compras son una cosa, pero ¿qué pasa con los caninos mecánicos que ICE compra en los EE. UU.? ¿O los perros callejeros mutantes que serán desarrollados por una startup llamada Warhound? ¿Alguna vez has querido pasar el rato con un perro sin pelo, sin cara y con un chip en el hombro? Si es así, te sugiero que te dirijas a San Francisco, donde una startup llamada Dimensional ha estado pagando a la gente 20 dólares (£ 15) la hora para pasear perros robot de cuatro patas.
Esto no se debe a que los perros necesiten ejercicio, sino a que la empresa necesita los datos de entrenamiento. Como informó el New York Times, el objetivo es desarrollar "sistemas operativos que puedan integrarse con agentes de IA para que las máquinas puedan actuar de forma más independiente". ¿Qué harán exactamente estas máquinas cuando puedan actuar de forma más independiente? El fundador de Dimensional insiste en que ayudarán a la gente.
Щенки, которые несут ваши покупки, — это одно, а как насчет механических собак, скупаемых в США компанией ICE? Или дворняги-мутанты, которых должен разработать стартап Warhound? Вы когда-нибудь хотели пообщаться с собакой без шерсти, без морды и сколом в плече? Если да, то я предлагаю вам отправиться в Сан-Франциско, где стартап под названием Dimensional платит людям 20 долларов (15 фунтов стерлингов) в час за выгул четвероногих собак-роботов.
Это происходит не потому, что собакам нужны упражнения, а потому, что компании нужны данные о тренировках. Как сообщает New York Times, цель — разработать «операционные системы, которые смогут интегрироваться с агентами ИИ, чтобы машины могли действовать более независимо». Что именно будут делать эти машины, когда смогут действовать более независимо? Основатель Dimensional утверждает, что они будут помогать людям.