Daha az kupon matematiği, daha fazla yapay zeka: Çin'in 18. Bekarlar Günü'ndeki yenilikler
Özgün başlık: Less coupon math, more AI: what’s new for China’s 18th Singles’ Day
32 yaşındaki Şangay sakini Sunny He için bu yılın Bekarlar Günü alışveriş sezonu, yüksek değerli tek bir satın almayla sonuçlandı: Alibaba Group Holding'in Tmall pazarında 300 yuan'lık bir kuponla tatlandırılan 12.000 yuan (1.797 ABD Doları) iPhone 18 Pro Max.
"Benim için Double 11 kesinlikle eskisi kadar canlı değil çünkü önceki yıllara göre daha az yedek param var" dedi. “Yine de bu şansı, tam fiyatına almaya dayanamadığım ürünler için değerlendireceğim, tıpkı yeni bir ürün gibi…
For Sunny He, a 32-year-old Shanghai resident, this year’s Singles’ Day shopping season culminated in a single, high-value purchase: a 12,000-yuan (US$1,797) iPhone 18 Pro Max, sweetened by a 300-yuan voucher on Alibaba Group Holding’s Tmall marketplace.
“For me, Double 11 definitely isn’t as lively as before because I have less spare cash than in previous years,” He said. “Even so, I’ll take advantage of this chance for products that I couldn’t bear to buy at full price, like a new...
Para Sunny He, un residente de Shanghai de 32 años, la temporada de compras del Día de los Solteros de este año culminó en una compra única y de alto valor: un iPhone 18 Pro Max de 12.000 yuanes (1.797 dólares estadounidenses), endulzado con un vale de 300 yuanes en el mercado pequeño de Alibaba Group Holding.
“Para mí, Double 11 definitivamente no es tan animado como antes porque tengo menos dinero extra que en años anteriores”, dijo. “Aun así, aprovecharé esta oportunidad para productos que no podría soportar comprar a precio completo, como un nuevo...
Для Санни Хэ, 32-летней жительницы Шанхая, сезон покупок в честь Дня холостяков в этом году завершился единственной дорогостоящей покупкой: iPhone 18 Pro Max стоимостью 12 000 юаней (1797 долларов США), дополненным ваучером на 300 юаней на торговой площадке Tmall, принадлежащей холдингу Alibaba Group Holding.
«Для меня Double 11 определенно не так оживлен, как раньше, потому что у меня меньше свободных денег, чем в предыдущие годы», — сказал он. «Несмотря на это, я воспользуюсь этим шансом для продуктов, которые я не смог бы купить по полной цене, например, для новых...