Fosil yakıtın geri dönüşü burada
Özgün başlık: The fossil fuel comeback is here
Yeni bir rapor, ABD'nin on yılda olduğundan daha fazla fosil yakıt altyapısı inşa ettiğini ve yenilenebilir enerjideki büyümenin yavaşladığını gösteriyor. Daha fazla veri merkezinin, fabrikanın ve elektrikli aracın şebekeye bağlanmasıyla elektrik talebi de on yılı aşkın süredir olduğundan daha hızlı artıyor. Artan taleplere rağmen Trump yönetimi rüzgar ve güneş enerjisi endüstrilerini fosil yakıtlar lehine kösteklemeye çalıştı.
Kâr amacı gütmeyen Çevre Savunma Fonu ve araştırma firması Atlas Public Policy tarafından geçen hafta yayınlanan rapora göre, Amerika'nın enerji manzarası zaten değişiyor. Eğer d'deki tüm gaz projeleri… Hikayenin tamamını The Verge'da okuyun.
The US is building more fossil fuel infrastructure than it has in a decade while renewable energy growth slows down, a new report shows. Electricity demand is also climbing faster than it has in more than a decade with more data centers, factories, and electric vehicles plugging into the grid. Despite those growing demands, the Trump administration has sought to hobble the wind and solar industries in favor of fossil fuels.
America's energy landscape is already shifting as a result, according to the report published last week by the nonprofit Environmental Defense Fund and research firm Atlas Public Policy. If all the gas projects in the d … Read the full story at The Verge.
Estados Unidos está construyendo más infraestructura de combustibles fósiles que en una década, mientras que el crecimiento de las energías renovables se desacelera, según muestra un nuevo informe. La demanda de electricidad también está aumentando más rápido que en más de una década, con más centros de datos, fábricas y vehículos eléctricos conectados a la red. A pesar de esas crecientes demandas, la administración Trump ha tratado de obstaculizar las industrias eólica y solar en favor de los combustibles fósiles.
Como resultado, el panorama energético de Estados Unidos ya está cambiando, según el informe publicado la semana pasada por la organización sin fines de lucro Environmental Defense Fund y la firma de investigación Atlas Public Policy. Si todos los proyectos de gas en el d… Lea la historia completa en The Verge.
В новом докладе показано, что США строят больше инфраструктуры ископаемого топлива, чем за последние десять лет, в то время как рост возобновляемой энергетики замедляется. Спрос на электроэнергию также растет быстрее, чем за последние десять лет: к сети подключается все больше центров обработки данных, заводов и электромобилей. Несмотря на эти растущие требования, администрация Трампа стремилась ограничить развитие ветровой и солнечной энергетики в пользу ископаемого топлива.
В результате этого энергетический ландшафт Америки уже меняется, согласно отчету, опубликованному на прошлой неделе некоммерческой организацией «Фонд защиты окружающей среды» и исследовательской фирмой Atlas Public Policy. Если все газовые проекты провалятся… Полную историю читайте на The Verge.