Hollywood'un yapay zeka yıldızları: Teknoloji, etten kemikten film yıldızlarıyla rekabet etmeye hazır mı?

Özgün başlık: Hollywood AI-listers: is the technology ready to rival flesh-and-blood film stars?
Yeni western ve sahte yıldız Tilly Norwood'un ilk uzun metrajlı filminde tuhaf bir Val Kilmer benzeri başrolde yer alırken, uzmanlar ana akım benimsemenin çok uzakta mı olduğu yoksa çok yakında 'Ölülerden korkmayın ve benden korkmayın' konusunda ikiye ayrılıyor. Ne tam olarak ölü ne de tam olarak hayatta olan genç Val Kilmer'in tam bir kopyası, yeni Western filmi As Deep as the Grave'in fragmanında bu can sıkıcı cümleyi söylüyor.
Yönetmen Coerte Voorhees ne yaptığını tam olarak biliyor; bu, merhum aktörün yapay zeka tarafından oluşturulmuş bir versiyonu, ailesi tarafından onaylandı, ancak bu teknolojinin etten kemikten tiyatrocuları gereksiz hale getirip getirmeyeceği konusunda bir yığın tartışmayı da beraberinde getiriyor.
As a freaky Val Kilmer doppelganger stars in a new western and faux starlet Tilly Norwood is set for her feature debut, experts are split on whether mainstream adoption is a long way down the line – or just around the corner ‘Don’t fear the dead – and don’t fear me.” An exact facsimile of a young Val Kilmer, not quite dead and not quite alive, utters that baiting line in the trailer for the new western As Deep as the Grave.
Director Coerte Voorhees knows exactly what he is doing – this is an AI-created version of the late actor, approved by his family but bringing with it a heap of controversy about whether such technology could make flesh-and-blood thespians redundant.
Mientras un extraño doble de Val Kilmer protagoniza un nuevo western y la falsa estrella Tilly Norwood se prepara para su debut cinematográfico, los expertos están divididos sobre si la adopción generalizada está muy lejos o está a la vuelta de la esquina. "No temas a los muertos, y no me temas a mí". Un facsímil exacto de un joven Val Kilmer, ni del todo muerto ni del todo vivo, pronuncia esa línea de provocación en el tráiler del nuevo western As Deep as the Grave.
El director Coerte Voorhees sabe exactamente lo que está haciendo: esta es una versión del difunto actor creada por IA, aprobada por su familia, pero que trae consigo un montón de controversia sobre si dicha tecnología podría hacer que los actores de carne y hueso sean superfluos.
Поскольку причудливый двойник Вэла Килмера играет главную роль в новом вестерне и фальшивой звездочке Тилли Норвуд готовится к своему полнометражному дебюту, эксперты разделились во мнениях относительно того, будет ли массовое принятие еще далеко - или уже не за горами: «Не бойтесь мертвых - и не бойтесь меня». Точная копия молодого Вэла Килмера, не совсем мертвого и не совсем живого, произносит эту приманку в трейлере нового вестерна «Глубоко как могила».
Режиссер Корте Вурхис точно знает, что делает: это созданная искусственным интеллектом версия покойного актера, одобренная его семьей, но приносящая с собой кучу споров о том, могут ли такие технологии сделать актеров из плоти и крови ненужными.