iPhone Duo bir iPad olmalıydı
Özgün başlık: The iPhone Duo should have been an iPad
iPhone Duo'ya 7/10 verdik. Ancak planladığımız skor her zaman bu değildi ve sonsuza kadar doğru skor da olmayabilir. Tarihteki en popüler akıllı telefon hakkında büyük, yeni bir fikri incelemenin ve değerlendirmenin zorlukları bunlardır. The Vergecast'in bu bölümünde David ve Nilay, Duo'nun aldığı puanı hak edip etmediğini tartışıyor ve bu cihazın zaman içinde nasıl değişebileceği üzerinde çalışıyor.
Daring Fireball'dan John Gruber'ın önerdiği gibi dış ekran şimdiye kadarki en kötü iPhone mu? iPhone yerine iPad olarak başlasaydı daha iyi bir ürün olur muydu? Eğer bu şeye sadece iPad Du denilseydi, bu konuda farklı mı hissederdik? Hikayenin tamamını The Verge'de okuyun.
We gave the iPhone Duo a 7 /10 . But that wasn't always the score we planned, and it might not be the right score forever. Such are the challenges of reviewing - and assessing - a big, new idea about the most popular smartphone in history. On this episode of The Vergecast , David and Nilay debate whether the Duo deserved the score it got, and try to work through how this device might change over time.
Is the outer screen, as Daring Fireball's John Gruber suggested, the worst iPhone ever ? Would it be a better product if it started as an iPad rather than an iPhone? Would we feel differently about this thing if it were simply called the iPad Du … Read the full story at The Verge.
Le dimos al iPhone Duo un 7/10. Pero esa no siempre fue la banda sonora que planeamos, y puede que no sea la banda sonora correcta para siempre. Tales son los desafíos de revisar -y evaluar- una gran y nueva idea sobre el teléfono inteligente más popular de la historia. En este episodio de The Vergecast, David y Nilay debaten si el dúo merecía la puntuación que obtuvo y tratan de analizar cómo este dispositivo podría cambiar con el tiempo.
¿Es la pantalla exterior, como sugirió John Gruber de Daring Fireball, el peor iPhone de todos los tiempos? ¿Sería un mejor producto si comenzara como un iPad en lugar de un iPhone? ¿Nos sentiríamos diferente acerca de esto si simplemente se llamara iPad Du... Lea la historia completa en The Verge.
Мы поставили iPhone Duo 7 из 10. Но это не всегда был тот результат, который мы планировали, и, возможно, он не всегда был правильным. Таковы проблемы рассмотрения и оценки большой новой идеи о самом популярном смартфоне в истории. В этом выпуске The Vergecast Дэвид и Нилай обсуждают, заслужил ли дуэт ту оценку, которую он получил, и пытаются понять, как это устройство может измениться со временем.
Является ли внешний экран, как предположил Джон Грубер из Daring Fireball, худшим iPhone на свете? Был бы продукт лучше, если бы он начинался как iPad, а не как iPhone? Могли бы мы относиться к этой штуке по-другому, если бы ее называли просто iPad Du… Полную историю читайте на The Verge.