Kanadalı yayıncı Boréal, yapay zeka kullandığı iddia edilen romancı Thélyson Orélien ile ilişkiyi kesti

Özgün başlık: Canadian publisher Boréal ends relationship with novelist Thélyson Orélien over alleged use of AI
Geçen ay Fransa'daki Prix Goncourt'tan çekilen yazar, roman yazmak için yapay zekayı kullandığını defalarca reddetti Geçen ay Fransa'nın en prestijli edebiyat ödülü listesinden çıkarılan çok satan Haitili Kanadalı yazar Thélyson Orélien'in yayıncısı, yazarın C'était ça ou mourir (Ya Oydu ya da Öldü) adlı romanının yazılmasına yardımcı olmak için yapay zekayı kullandığını doğruladı.
Orélien çığır açan romanında yapay zeka kullandığı yönündeki iddiaları reddetti ve geçen hafta Kanadalı yayıncı Les Éditions du Boréal, 38 yaşındaki yazarın yanında olduğunu söyledi.
Author withdrawn from France’s Prix Goncourt last month has repeatedly denied using artificial intelligence to write novel The publisher of top-selling Haitian Canadian writer Thélyson Orélien, who was removed from France’s most prestigious literary prize list last month, has confirmed the author used artificial intelligence to help write his novel C’était ça ou mourir (It Was Either That or Die).
Orélien has denied allegations that he used AI on his breakthrough novel and, last week, Canadian publisher Les Éditions du Boréal said it was standing by the 38-year-old writer.
El autor retirado del Premio Goncourt de Francia el mes pasado ha negado repetidamente haber usado inteligencia artificial para escribir una novela. El editor del exitoso escritor haitiano-canadiense Thélyson Orélien, quien fue retirado de la lista de premios literarios más prestigiosos de Francia el mes pasado, ha confirmado que el autor usó inteligencia artificial para ayudar a escribir su novela C’était ça ou mourir (Era eso o morir).
Orélien ha negado las acusaciones de que utilizó IA en su innovadora novela y, la semana pasada, la editorial canadiense Les Éditions du Boréal dijo que apoyaba al escritor de 38 años.
Автор, отстраненный от французской Гонкуровской премии в прошлом месяце, неоднократно отрицал использование искусственного интеллекта для написания романа. Издатель самой продаваемой гаитянской канадской писательницы Телисон Орельен, которую исключили из списка самых престижных литературных премий Франции в прошлом месяце, подтвердил, что автор использовал искусственный интеллект для написания своего романа C’était ça ou mourir («Либо это, либо умри»).
Орельен опроверг обвинения в том, что он использовал искусственный интеллект в своем революционном романе, а на прошлой неделе канадское издательство Les Éditions du Boréal заявило, что поддерживает 38-летнего писателя.