Nvidia bulut müşterilerini Çin işlerini kısmaya zorluyor
Özgün başlık: Nvidia pushes cloud customers to cut back on China business
Nvidia bazı bulut müşterilerine Çinli şirketlerden daha az iş almalarını söyledi. The Information'ın konuya aşina üç kişiye dayandırdığı haberine göre, kılavuzun, Nvidia destekli neocloud'lar da dahil olmak üzere bulut sağlayıcılarını daha çeşitli bir müşteri karışımına doğru yönlendirmeyi amaçladığı belirtiliyor.
Direktif zorunlu değildir ve mevcut anlaşmalar için değil, gelecekteki sözleşmeler için geçerlidir. Bulut müşterilerinden ayrıca çiplere erişen son kullanıcıların kimliklerini de açıklamaları isteniyor. Financial Times'a göre talimat, satış temsilcileri ve bölge ekipleri aracılığıyla sözlü olarak iletildi.
Hareket, ABD ihracat kontrollerindeki bir boşluğu hedef alıyor. Kurallar çip sevkiyatlarını kısıtlıyor ancak genellikle bulut hizmetleri aracılığıyla uzaktan erişimi kapsamıyor. Bu, Çinli yapay zeka geliştiricilerinin, donanımı ithal etmeden yurt dışındaki veri merkezlerinde bilgi işlem kapasitesi kiralayarak gelişmiş Nvidia çiplerden yararlanmalarına olanak tanıyor. BİZ.
Nvidia has told some cloud customers to take on less business from Chinese companies. The guidance is meant to push cloud providers, including Nvidia-backed neoclouds, toward a more diverse customer mix, The Information reports , citing three people familiar with the matter.
The directive isn't mandatory and applies to future contracts, not existing deals. Cloud customers are also being asked to disclose the identity of end users accessing the chips. According to the Financial Times , the instruction was communicated verbally through sales reps and regional teams.
The move targets a gap in U.S. export controls. The rules restrict chip shipments but generally don't cover remote access through cloud services. That lets Chinese AI developers tap advanced Nvidia chips by renting compute capacity at data centers abroad, without ever importing the hardware. U.S.
Nvidia ha dicho a algunos clientes de la nube que acepten menos negocios con empresas chinas. La guía tiene como objetivo impulsar a los proveedores de nube, incluidas las neonubes respaldadas por Nvidia, hacia una combinación de clientes más diversa, informa The Information, citando a tres personas familiarizadas con el asunto.
La directiva no es obligatoria y se aplica a contratos futuros, no a acuerdos existentes. A los clientes de la nube también se les pide que revelen la identidad de los usuarios finales que acceden a los chips. Según el Financial Times, la instrucción se comunicó verbalmente a través de representantes de ventas y equipos regionales.
La medida apunta a una brecha en los controles de exportación de Estados Unidos. Las reglas restringen los envíos de chips pero generalmente no cubren el acceso remoto a través de servicios en la nube. Esto permite a los desarrolladores chinos de IA aprovechar chips Nvidia avanzados alquilando capacidad informática en centros de datos en el extranjero, sin tener que importar el hardware. A NOSOTROS.
Nvidia посоветовал некоторым облачным клиентам меньше брать на себя бизнес с китайскими компаниями. Это руководство призвано подтолкнуть поставщиков облачных услуг, в том числе неооблаков, поддерживаемых Nvidia, к более разнообразному составу клиентов, сообщает The Information со ссылкой на трех человек, знакомых с этим вопросом.
Директива не является обязательной и применяется к будущим контрактам, а не к существующим сделкам. Клиентов облачных технологий также просят раскрыть личности конечных пользователей, имеющих доступ к чипам. По данным Financial Times, инструкция была передана устно через торговых представителей и региональные команды.
Этот шаг направлен на устранение пробелов в системе экспортного контроля США. Правила ограничивают поставки чипов, но обычно не распространяются на удаленный доступ через облачные сервисы. Это позволяет китайским разработчикам искусственного интеллекта использовать передовые чипы Nvidia, арендуя вычислительные мощности в центрах обработки данных за границей, даже не импортируя оборудование. НАС.