OpenAI, yakın bölgeleri korumanın bir yolu olarak veri merkezi enerji santralleri öneriyor
Özgün başlık: OpenAI pitches data center power plants as a way to protect nearby areas
Pazartesi günü yapılan bir duyuruda OpenAI, "Şebeke Koruyucuları Programını" Georgia'nın Effingham County kentinde kurulacak veri merkezinde pilot olarak uygulayacağını söyledi; burada şirket, aşırı hava koşulları veya acil durumlarda yaklaşık 700.000 evdeki klimalara güç sağlamaya yetecek 1.000 megawatt'a kadar gücü serbest bırakmayı vaat ediyor. Duyuru, veri merkezlerine karşı muhalefetin ABD geneline yayıldığı bir dönemde, çoğunlukla yerel halkın çok az katkısıyla veya hiç girdisi olmadan geliştirilmeye ve inşa edilmeye başlanan devasa projelere yanıt olarak geliyor.
Utah'ta, Box Elder County komisyon üyelerinin iki kattan fazla tüketim yapması beklenen bir veri merkezi için imza atmasının ardından bölge sakinleri protesto etti… Hikayenin tamamını The Verge'de okuyun.
In an announcement on Monday , OpenAI says it will pilot its "Grid Protectors Program" at an upcoming data center in Effingham County, Georgia, where the company promises to free up to 1,000 megawatts of power during extreme weather or emergencies, enough to power air conditioners in around 700,000 homes. The announcement comes as opposition to data centers spreads across the US, in response to massive projects that have begun development and construction, frequently with little or no input from local residents.
In Utah, residents protested after Box Elder County commissioners signed off on a data center expected to consume more than double … Read the full story at The Verge.
En un anuncio el lunes, OpenAI dice que pondrá a prueba su "Programa de protectores de red" en un próximo centro de datos en el condado de Effingham, Georgia, donde la compañía promete liberar hasta 1.000 megavatios de energía durante condiciones climáticas extremas o emergencias, suficiente para alimentar aires acondicionados en alrededor de 700.000 hogares. El anuncio se produce mientras la oposición a los centros de datos se extiende por todo Estados Unidos, en respuesta a proyectos masivos que han comenzado a desarrollarse y construirse, frecuentemente con poca o ninguna participación de los residentes locales.
En Utah, los residentes protestaron después de que los comisionados del condado de Box Elder aprobaran un centro de datos que se esperaba que consumiera más del doble... Lea la historia completa en The Verge.
В объявлении в понедельник OpenAI сообщает, что будет пилотировать свою «Программу защиты сети» в будущем центре обработки данных в округе Эффингем, штат Джорджия, где компания обещает высвободить до 1000 мегаватт электроэнергии во время экстремальных погодных условий или чрезвычайных ситуаций, чего достаточно для питания кондиционеров примерно в 700 000 домов. Это объявление было сделано на фоне распространения оппозиции дата-центрам по всей территории США в ответ на масштабные проекты, разработка и строительство которых начались, зачастую практически без участия местных жителей.
В штате Юта жители протестовали после того, как члены комиссии округа Бокс-Элдер подписали соглашение о создании центра обработки данных, потребление которого, как ожидается, увеличится более чем вдвое… Полную историю можно прочитать на сайте The Verge.