Philly'de bir kadın teslimat robotunu engellediği için tutuklandı
Özgün başlık: A woman was arrested in Philly for blocking a delivery robot
Carolyn Marvin tutuklandı ve bir Uber teslimat robotunun yolunu kapatarak yoldan çekilmeyi reddettikten sonra düzensiz davranışla suçlandı. Marvin Philadelphia'dan ABC13'e şunları söyledi: "İnsan dağıtım işçilerinin işlerini aldıklarını biliyorum ve bu yüzden onları ne zaman görsem önlerinde durup ilerlemelerini engelleyerek onları protesto ediyorum." Polis olay yerine gelerek Marvin'den robotun önünden çekilmesini istedi.
Reddettiğinde onu kelepçelediler ve tutukladılar. Olay videoya kaydedildi ve şimdi medyanın büyük ilgisini topladı. Teslimat robotları artık yaygın bir görüntü haline geldi… Hikayenin tamamını The Verge'de okuyun.
Carolyn Marvin was arrested and charged with disorderly conduct after blocking the path of an Uber delivery robot and refusing to get out of the way. Marvin told Philadelphia's ABC13 "I know they're taking the jobs of human delivery workers and so, I have been protesting them whenever I saw them by standing in front of them and preventing them from going forward." Police responded to the scene and asked Marvin to move out of the robot's way.
When she refused, they placed her in cuffs and arrested her. The incident was captured on video and has now garnered considerable media attention. The delivery robots have become a common sight on the … Read the full story at The Verge.
Carolyn Marvin fue arrestada y acusada de alteración del orden público después de bloquear el camino de un robot de entrega de Uber y negarse a apartarse del camino. Marvin le dijo a ABC13 de Filadelfia: "Sé que están tomando los trabajos de los repartidores humanos y, por eso, he estado protestando contra ellos cada vez que los veía parándome frente a ellos e impidiéndoles seguir adelante".
La policía acudió al lugar y le pidió a Marvin que se apartara del camino del robot. Cuando ella se negó, la esposaron y la arrestaron. El incidente fue captado en vídeo y ahora ha atraído considerable atención de los medios. Los robots de reparto se han convertido en algo común en... Lea la historia completa en The Verge.
Кэролин Марвин была арестована и обвинена в хулиганстве после того, как заблокировала путь роботу-доставщику Uber и отказалась уступить дорогу. Марвин рассказал филадельфийскому каналу ABC13: «Я знаю, что они занимают рабочие места людей, занимающихся доставкой грузов, и поэтому я протестовал против них всякий раз, когда видел их, стоя перед ними и не давая им двигаться вперед».
Полиция прибыла на место происшествия и попросила Марвина уйти с дороги робота. Когда она отказалась, на нее надели наручники и арестовали. Инцидент был заснят на видео и теперь привлек значительное внимание средств массовой информации. Роботы-доставщики стали обычным явлением на… Полную историю читайте на The Verge.