Tabii ki SpaceX ile Tesla'yı birleştirelim, kimin umurunda
Özgün başlık: Sure, let’s smoosh SpaceX and Tesla together, who cares
Mars tasvir edilmemiştir. | Resim: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Elbette, SpaceX'in kredi riski oldukça yüksek çünkü Nvidia çiplere harcamak için 40 milyar dolar daha borçlanmak üzere, ama bu kimin umurunda? SpaceX ve Tesla birleşmeyi görüşmek üzere özel komiteler kurdu! Bu birleşmeyi ne kadar ilgi çekici bulduğunuz, muhtemelen Elon Musk'un Mars'a gitmeyi veya bu haftaki SpaceX kazanç çağrısında (ve daha önce S-1'de) ifade ettiği şekliyle "bilincin ışığını yaymayı" istediğine ne kadar inandığınızla ilgilidir.
Artık makul düzeyde bilgi sahibi bir kişi, uzayda insan yaşamını destekleyecek teknolojiye (veya açıkçası teknolojiyi oluşturacak ham bilgiye bile) sahip olmadığımızı biliyor. … Hikayenin tamamını The Verge'da okuyun.
Mars not depicted. | Image: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Oh sure, SpaceX's credit risk is pretty high because it's about to borrow another $40 billion to spend on Nvidia chips , but who cares about that? SpaceX and Tesla have formed special committees to discuss a merger! The degree to which you find this merger compelling likely has to do with the degree to which you believe Elon Musk about wanting to go to Mars, or "spread the light of consciousness," as he put it in this week's SpaceX earnings call (and earlier S-1).
Now, a reasonably informed person knows that we don't have the technology - or, frankly, even the raw information to build the technology - in order to support human life in space. … Read the full story at The Verge.
Marte no representado. | Imagen: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Oh, claro, el riesgo crediticio de SpaceX es bastante alto porque está a punto de pedir prestado otros 40 mil millones de dólares para gastar en chips Nvidia, pero ¿a quién le importa eso? ¡SpaceX y Tesla han formado comités especiales para discutir una fusión! El grado en que usted encuentre convincente esta fusión probablemente tenga que ver con el grado en que le cree a Elon Musk acerca de querer ir a Marte, o "difundir la luz de la conciencia", como lo expresó en la conferencia telefónica sobre resultados de SpaceX de esta semana (y en la S-1 anterior).
Ahora bien, una persona razonablemente informada sabe que no tenemos la tecnología (o, francamente, ni siquiera la información bruta para construir la tecnología) necesaria para sustentar la vida humana en el espacio. … Lea la historia completa en The Verge.
Марс не изображен. | Изображение: Кэт Вирджиния / The Verge, Getty Images Да, конечно, кредитный риск SpaceX довольно высок, поскольку компания собирается занять еще 40 миллиардов долларов, чтобы потратить их на чипы Nvidia, но кого это волнует? SpaceX и Tesla сформировали специальные комитеты для обсуждения слияния! Степень, в которой вы находите это слияние убедительным, скорее всего, связана со степенью вашей уверенности в том, что Илон Маск хочет отправиться на Марс или «распространить свет сознания», как он выразился в сообщении о доходах SpaceX на этой неделе (и ранее в S-1).
Теперь достаточно информированный человек знает, что у нас нет технологий – или, честно говоря, даже необработанной информации для создания технологий – для поддержания человеческой жизни в космосе. … Прочитайте полную историю на The Verge.