ABD mi Çin mi? Kazakistan yapay zeka devrimini gözüne kestirirken neden taraf seçmeyi reddediyor

Özgün başlık: US or China? Why Kazakhstan refuses to pick sides as it eyes AI revolution
Geçtiğimiz günlerde Kazakistan'ın başkentine yaptığımız gezi sırasında Astana'nın geniş bulvarları boyunca ilerlerken, Çin'in artan ticari ayak izinin işaretleri her yerde görülüyordu. Beni havaalanından pırıl pırıl bir Changan elektrikli aracıyla alan sürücü, BYD'den Changan'a kadar markaların bir zamanlar Güney Kore'nin Hyundai ve Kia'sının hakim olduğu bir pazarda agresif ilerlemeler kaydetmesiyle Çin arabalarının buradaki sokaklarda sıradan bir manzara haline geldiğini söyledi.
Ama beni bu enerji zengini bölgeye getiren şey Çin teknolojisinin yükselişi değildi...
Driving along the wide boulevards of Astana during a recent trip to the Kazakh capital, signs of China’s growing commercial footprint were everywhere. Chinese cars were becoming a common sight on the streets here, as brands from BYD to Changan made aggressive inroads in a market once dominated by South Korea’s Hyundai and Kia, said the driver who picked me up from the airport in a gleaming Changan electric vehicle.
But it was not the rise of Chinese tech that had brought me to this energy-rich...
Conduciendo por los amplios bulevares de Astana durante un viaje reciente a la capital kazaja, había señales de la creciente huella comercial de China por todas partes. Los autos chinos se estaban convirtiendo en una vista común en las calles aquí, a medida que marcas desde BYD hasta Changan hicieron incursiones agresivas en un mercado que alguna vez estuvo dominado por Hyundai y Kia de Corea del Sur, dijo el conductor que me recogió en el aeropuerto en un reluciente vehículo eléctrico Changan.
Pero no fue el auge de la tecnología china lo que me llevó a este lugar rico en energía...
Проезжая по широким бульварам Астаны во время недавней поездки в столицу Казахстана, повсюду можно было заметить признаки растущего коммерческого присутствия Китая. Китайские автомобили становились обычным явлением на улицах здесь, поскольку бренды от BYD до Changan агрессивно вторгались на рынок, где когда-то доминировали южнокорейские Hyundai и Kia, сказал водитель, который забрал меня из аэропорта на сверкающем электромобиле Changan.
Но не развитие китайских технологий привело меня в этот богатый энергией...