Jensen Huang skandalı bitmek üzere değil
🔗 Ayrıca yazanlar: the-decoder.com · techcrunch.com · theguardian.com · theverge.com · the-decoder.com · techcrunch.com
Özgün başlık: The Jensen Huang scandal is hardly over
Jensen Huang'ın ikinci ilişkisi ortaya çıkana kadar Huang'ın kurşun geçirmez olduğundan emindim. Sonuçta neden olmasın ki? Kendisini vazgeçilmez bir şekilde yapay zeka endüstrisinin merkezine yerleştirdi ve Nvidia'de herhangi bir veraset planı olmadığı biliniyor. Aslında o, Nvidia'in şimdiye kadar sahip olduğu tek CEO'dur. Ben de öyleyim. Ardından Çarşamba günü neredeyse arka arkaya iki haber yayınlandı: Biri Huang'ın astı Kimberly Powell ile ilişkisi olduğunu iddia ediyor, diğeri ise yönetim kurulunun onun görevden alınmasını değerlendirmek için toplandığını iddia ediyordu.
Perşembe sabahı ilk iş olarak Nvidia Huang'ın istifa ettiğini duyurdu. Silikon Vadisi'nin en güçlü adamlarından biri dışarıdaydı. Neden Huang'ı suya atalım… Hikayenin tamamını The Verge'da okuyun.
I was certain, until the story of Jensen Huang's second affair hit, that Huang was bulletproof. After all, why wouldn't he be? He's placed himself indispensably at the center of the AI industry and famously had no succession plan at Nvidia. In fact, he's the only CEO Nvidia has ever had. L' tat c'est moi. Then two stories were published nearly back to back on Wednesday: one alleging Huang had an affair with his subordinate Kimberly Powell, another that the board was meeting to consider his ouster.
First thing Thursday morning, Nvidia announced Huang had resigned. One of the most powerful men in Silicon Valley was out. Why throw Huang under … Read the full story at The Verge.
Estaba seguro, hasta que llegó la historia de la segunda aventura de Jensen Huang, que Huang era a prueba de balas. Después de todo, ¿por qué no lo estaría? Se ha colocado de manera indispensable en el centro de la industria de la inteligencia artificial y, como es sabido, no tenía un plan de sucesión en Nvidia. De hecho, es el único director ejecutivo que Nvidia ha tenido. L'tat c'est moi. Luego, el miércoles se publicaron dos historias casi consecutivas: una que alegaba que Huang tuvo una aventura con su subordinada Kimberly Powell, otra que la junta se estaba reuniendo para considerar su destitución.
El jueves por la mañana a primera hora, Nvidia anunció que Huang había dimitido. Uno de los hombres más poderosos de Silicon Valley estaba fuera. ¿Por qué arrojar a Huang bajo... Lea la historia completa en The Verge.
До тех пор, пока не стала известна история о втором романе Дженсена Хуана, я был уверен, что Хуанг пуленепробиваем. В конце концов, почему бы и нет? Он занял незаменимое место в центре индустрии искусственного интеллекта и, как известно, не имел плана преемственности на Nvidia. Фактически, он единственный генеральный директор Nvidia, который когда-либо был. Это это я. Затем в среду были опубликованы две истории, почти одна за другой: в одной утверждалось, что у Хуана был роман со своей подчиненной Кимберли Пауэлл, в другой — что правление собиралось на заседание, чтобы рассмотреть вопрос о его увольнении.
Утром в четверг Nvidia объявил об отставке Хуана. Один из самых влиятельных людей Кремниевой долины ушел из жизни. Зачем бросать Хуана под воду… Прочитайте полную историю на The Verge.